Kingston Flyer steam engine train, Milford Sound